Как изменить язык сайта на WordPress

Во время прохождения обучения работе с WordPress через Skype, у одного из учеников возник вопрос: как можно тренироваться на русскоязычной версии WordPress, а затем перевести его на другой язык. В этом случае был датский язык.

Давайте рассмотрим процесс изменения языка вашего сайта на WordPress.

Существует два варианта решения этой задачи: вручную и с помощью плагина. Сначала рассмотрим наиболее корректный вариант, а именно вручную, когда вы сами контролируете что делаете. Затем рассмотрим вариант установки с помощью плагина.

Смена языка WordPress вручную

Этот путь сводится к простым шагам: скачать файлы на ваш компьютер, загрузить на хостинг, изменить конфигурационный файл WordPress. Приступим?

Скачиваем необходимые файлы

• Заходим на сайт WordPress в раздел языковых файлов
• Находим нужный язык и в скобках будет указан код, который нужно запомнить:
  

  Для каждого языка используется своё обозначение, обратите на это внимание.

• Теперь необходимо зайти на страницу с языковыми файлами и найти нужную нам директорию по международному коду языка:
  
• Переходим по ссылке «trunk»:
  
• Затем заходим в «messages»:
  
• Находим файлы, который оканчиваются на «.mo»:
  
• И сохраняем их на компьютер:
  

Отлично, первую часть работы выполнили. Не устали? :-)

Загрузка файла на FTP

Теперь необходимо загрузить скачанные файлы на ваш хостинг в директорию /wp-content/languages/.

Если вы не знаете, как это сделать, воспользуйтесь инструкцией по работе с FTP.

Активация языка в файле wp-config.php

Аналогично с предыдущим пунктом, заходим в корневую директорию сайта, находим файл wp-config.php и открываем его на редактирование. Нас здесь интересует настройка WPLANG:

Изменяем её на da_DK:

Сохраняем файл и загружаем обратно на FTP.

С помощью этих трёх шагов вы без проблем измените язык вашего сайта на любой из доступных.

Плагин WP Native Dashboard

Для решения той же задачи, существует специальный плагин — WP Native Dashboard.

Установка и активация стандартная для всех плагинов в WordPress. Поэтому предлагаю сразу перейти к настройке и использованию плагина.

• Заходим в меню «Параметры» — «WP Native Dashboard»
• Проставляем все галочки в настройках:
  
• Выбираем версию вашего WordPress и нажимаем «Check Repository»:
  
• После этого начнётся процесс загрузки списка доступных языков:
  
• Теперь остаётся выбрать нужный язык и нажать кнопку «Download»:
  

Если вы выбрали все опции в настройках плагина, то в верхнем меню WordPress появится селектор для выбора нужного вам языка. Этот же язык будет использоваться в настройках сайта в клиентской части:

P.S. Преимущества этого плагина в том, что он добавляет возможность выбора языка административной панели для любого из зарегистрированного пользователя на сайте.

Заключение

После выполнения этих операций язык вашего сайта на WordPress изменится на нужный вам.